Expertise – détails



Biens de consommation et commerce de détail

Consumer & Retail Advisor  Blogue Consumer & Retail Advisor (en angl.)

Notre groupe des biens de consommation et du commerce de détail est un chef de file établi sur le marché ayant une vaste expérience dans les secteurs des produits de consommation, des aliments, boissons et l’agroalimentaire, des franchises et de la distribution, de l’hôtellerie et de la restauration et du commerce de détail. Nous avons constitué une équipe sectorielle expérimentée, proactive et intégrée qui couvre une gamme de domaines et de régions pour combler les besoins des entreprises traitant directement avec les clients au Canada, aux États-Unis et dans le monde.

Notre équipe est intégrée dans l’industrie et est dirigée par des avocats spécialisés en biens de consommation et en commerce de détail qui tirent également profit de leurs compétences juridiques et de notre expérience dans des secteurs connexes, comme la technologie et les services financiers, pour combler les besoins juridiques généraux de l’industrie. Nous participons activement à de nombreuses associations sectorielles comme le Conseil canadien de commerce du détail, le Conseil international des centres commerciaux, Food and Consumer Products of Canada, l’Association canadienne de la franchise et la Retail Industry Leaders Association. Nous nous trouvons à la source de l’information – ce qui est fondamental pour que nos clients conservent leur avance dans une industrie dynamique, et nous sommes fiers d’être un cabinet parfaitement bilingue pour les clients qui exercent leurs activités partout au pays. Notre approche conviviale à « guichet unique » signifie que les clients n’ont qu’à téléphoner une fois pour régler un problème et saisir une occasion.

Nous avons de l’expérience dans le repérage de marchés étrangers prometteurs et dans l’élaboration de stratégies d’entrée qui surmontent les obstacles du marché. De même, nous misons sur nos relations et notre expertise pour aider les sociétés à résoudre leurs questions stratégiques et juridiques pour pénétrer le marché canadien et y prendre de l’expansion.

Nous sommes heureux de travailler avec des chefs de file de l’industrie comme Nordstrom, Costco, Canadian Tire, The Home Depot, Harry Rosen, Unilever, Pepsi, Kraft, Corby Spirit and Wine, Starbucks, Paramount Fine Foods, Godiva Chocolatier et Fairmont Hotels concernant tout l’éventail des questions quotidiennes et fondamentales qui se présentent dans leurs entreprises. Nous conseillons également les prêteurs et les investisseurs actifs dans le secteur. Nous avons notamment de l’expérience dans les domaines suivants :

  • Entrée et expansion au Canada – des conseils stratégiques pour les nouveaux et les récents participants aux marchés
  • Fusions et acquisitions et appels publics à l’épargne pour les entreprises et les réseaux de franchise des secteurs du commerce du détail, des produits de consommation et de l’hôtellerie et de la restauration
  • Commerce international et questions transfrontalières, gestion de la chaîne d’approvisionnement et conventions commerciales
  • Commerce électronique, conditions d’utilisation de sites Web et intégration omnicanal
  • Aménagement immobilier, expansion, relocalisation et location
  • Protection de la vie privée, cybersécurité et gestion des données
  • Ressources humaines, travail et emploi et immigration
  • Établissement de la marque, commercialisation et propriété intellectuelle; emballage et étiquetage
  • Protection du consommateur, conformité des produits et rappels
  • Concurrence et conformité réglementaire
  • Systèmes de paiement, cartes de crédit et programmes de fidélisation
  • Prévention des pertes, gestion des crises et différends (actions collectives, responsabilités du fait des produits, différends commerciaux)

NOTRE GROUPE DES BIENS DE CONSOMMATION ET DU COMMERCE DE DÉTAIL COMPREND LES SECTEURS SUIVANTS

Produits de consommation – Notre équipe intégrée et multidisciplinaire de produits de consommation travaille en collaboration avec les clients dans un éventail de secteurs de l’habillement et des biens ménagers aux soins personnels, aux cosmétiques, aux produits de luxe et aux produits électriques. Nous établissons des partenariats avec des sociétés chefs de file au Canada, aux États-Unis et dans le monde, comme Unilever, Mattel et Sony sur des questions comprenant l’emballage et l’étiquetage, les fusions et acquisitions et le rappel de produits.

Aliments, boissons et agroalimentaire – Notre compréhension globale du rôle de la chaîne alimentaire – et de son effet sur la disponibilité et l’accessibilité des aliments et la sécurité alimentaire – est inégalée. Nos clients comprennent tous les participants de la chaîne comme les producteurs multinationaux, les entreprises de transformation d’aliments et les distributeurs, les fabricants d’équipement agricole et de transformation des aliments, les producteurs d’engrais et de produits agrochimiques ainsi que les prêteurs et les investisseurs, y compris les sociétés de capital d’investissement privé et de capital de risque.

Franchise et distribution – Notre équipe des franchises et de distribution conseille les franchiseurs relativement à tous les aspects de la législation canadienne sur les franchises et la distribution dans diverses industries et divers secteurs. Notre équipe conseille les clients sur les questions quotidiennes et les changements stratégiques pour les clients ayant des réseaux de distribution ou de franchise complexes, dont Bell Canada, Canadian Tire, Nissan Canada et Mister Transmission. Nous donnons notamment des conseils sur les documents d’information, les conventions de distribution et de franchise, les litiges et les actions collectives, la protection de la propriété intellectuelle ainsi que les opérations et stratégies de réseau.

Hôtellerie et restauration – En plus d’être un conseiller quotidien de confiance dans plusieurs domaines de pratique, nous avons négocié avec des propriétaires d’hôtels, des sociétés de gestion, des franchiseurs, des promoteurs et des investisseurs nationaux et internationaux pour conclure certaines des opérations les plus médiatisées dans le secteur de l’hôtellerie et de la restauration en Amérique du Nord et dans le monde. Nos clients font des affaires dans tous les aspects du secteur de l’hôtellerie et de la restauration, du divertissement et des centres de villégiature – nous représentons des hôtels et des centres de villégiature, des sociétés aériennes, des casinos et des entreprises de jeux, des restaurants et des fournisseurs de services alimentaires, des stades et d’autres installations sportives, des sociétés de multipropriété et des villages de retraite.

Commerce de détail – Notre équipe du secteur du commerce de détail regroupe des avocats de plusieurs disciplines qui travaillent avec les clients dans un éventail de secteurs, de l’habillement et des biens ménagers à l’épicerie, aux soins personnels, aux cosmétiques, aux produits de luxe et aux produits électriques. Nous établissons des partenariats avec des commerçants de détail en ligne et avec des magasins de premier plan au Canada, aux États-Unis et dans le monde (notamment Harry Rosen, Meubles Léon, Costco, The Home Depot et The Children’s Place), offrant un « guichet unique » pour donner des conseils sur des questions quotidiennes et des questions fondamentales.

CONNAISSANCE DE L’INDUSTRIE

Notre Sommet annuel sur le secteur des biens de consommation et du commerce de détail met en vedette les dernières tendances de l’industrie et l’évolution juridique, offrant des conseils pratiques pour régler rapidement les problèmes auxquels font face les commerçants de détail et les entreprises traitant directement avec les consommateurs. Pour en savoir davantage au sujet du secteur du commerce de détail et des biens de consommation au Canada, visitez notre blogue : Consumer & Retail Advisor.

Communiquez avec nous

LEADER, BIENS DE CONSOMMATION ET COMMERCE DE DÉTAIL

Lara Nathans
416-601-8470
[email protected]
LEADER, BIENS DE CONSOMMATION

Christopher Hubbard
416-601-8273
[email protected]
LEADER, COMMERCE DE DÉTAIL

Miranda Lam
604-643-7185
[email protected]
LEADER, HÔTELLERIE ET RESTAURATION

Trevor Lawson
416-601-8227
[email protected]
LEADER, ALIMENTS, BOISSONS ET AGROALIMENTAIRE

François Amyot
418-521-3001
[email protected]
FRANCHISE & DISTRIBUTION SECTOR LEADS

Helen Fotinos
416-601-8011
[email protected]
        Adam Ship
416-601-7731
[email protected]
 

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Recherche d’un champ de compétence par terme clé


Parus sur nos blogues


Transactions et causes


Publications


Manchettes