Chers amis,

Je vous souhaite, à vous et à tous ceux qui vous entourent, une période des Fêtes remplie de bonheur et de santé. J’espère que vous trouverez le temps de vous reposer et de prendre un moment de réflexion.

À la même époque, l'année dernière, quand j'ai écrit cette note, je n'aurais jamais pu imaginer ce que 2020 nous réservait à tous. En songeant à l’année qui se termine, je suis honoré et reconnaissant de la confiance que vous avez accordée à nos membres et à notre cabinet. Mes collègues et moi-même sommes privilégiés de travailler avec vous.

Cette année a été difficile pour plusieurs, et a montré à quel point nous sommes chanceux comparativement aux plus vulnérables dans nos collectivités. En effet, les besoins n'ont jamais été aussi grands. Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur l’impact de la pandémie sur un si grand nombre de nos voisins, n’hésitez pas à communiquer avec Centraide United Way.

Au nom de chacun d’entre nous à McCarthy Tétrault, nous vous offrons nos meilleurs vœux de santé et de prospérité pour 2021.

Dave